Новини

Робоча зустріч між спеціалістами (GCRT) Грузія та представниками ГО “НЦДСПР “Відкриті двері”

16.08.2021 р. в рамках програми «Вплив громадянського суспільства України та Грузії на створення системи реабілітації для жертв тортур в обох країнах, обмін досвідом між країнами успішними програмами комплексної допомоги жертвам тортур, в тому числі постраждалим від військових конфліктів» за підтримки ОБСЄ/БДІПЛ відбулась чергова робоча зустріч між спеціалістами Грузинського центру психосоціальної та медичної реабілітації жертв катувань (GCRT) – координатор проєктів – Софіо Табагуа, юристом Офісу в Горі GCRT – Кеті Бебіашвілі, коордВозможно, это изображение (один или несколько человек и в помещении)инатор GCRT Офісу в Горі Ніно Балоаіні, координатор проєктів ГО «НЦДСПР «Відкриті двері», керівник відокремленого підрозділу ГО «Україна без тортур» в Дніпропетровській області – Ірина Лось, монітор НПМ, спеціаліст з моніторингу ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» – Олександр Лось.
Мета робочої зустрічі: обговорення міжнародно-правових зобов’язань по реабілітації жертв тортур, проблем пов’язаних з реалізацією прав жертв тортур на реабілітацію і забезпеченням програм підтримки для них в Україні і Грузії для подальшої розробки плану дій, що спрямований на вирішення проблеми і прийняття більш загальних заходів в країнах.
Під час робочої зустрічі виступила Ірина Лось, яка зазначила, що міжнародно-правові зобов’язання України з реабілітації жертв катувань зазначені в ст. 14 Конвенції ООН проти катувань та інших жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження і покарання.
Відповідно до Загального коментаря №3 Комітету ООН проти катувань кожна держава-учасниця потрібна “забезпечити у своїй правовій системі, щоб жертва катувань отримувала відшкодування і мала підкріплене правовою санкцією право на справедливу й адекватну компенсацію, включаючи засоби для якомога повнішої реабілітації”.
Водночас право на реабілітацію жертв тортур, що визнане Україною, залишається не імплементованим належним чином до норм національного законодавства. На сьогодні реалізацією права на реабілітацію жертв тортур займаються виключно НПО, які виконують програми за рахунок міжнародних донорів. Тому програми з реабілітації для жертв тортур залежать від міжнародної підтримки, так як на державному рівні дане питання залишається не вирішеним.
Юрист Офісу Горі GCRT – Кеті Бебіашвілі розповіла, що в Грузії на сьогодні реалізація ст. 14 Конвенції ООН проти катувань та інших жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження і покарання виконується силами неприбуткових організацій за рахунок міжнародної підтримки, або коли особа отримує справедливу сатисфакцію за порушення її права в ЄСПЛ. Хоча, сама по собі грошова компенсація не може розглядатися як належне відшкодування шкоди, заподіяної потерпілим від катувань особам. Грузинське національне законодавство, державна політика і державні бюджети не забезпечують право на реабілітацію при тому, що державою встановлені програми з реабілітації.
За підсумками робочої зустрічі можна зробити висновок, що незважаючи на роботу, що проводять організації в Україні та Грузії, які вже протягом десятиліть беруть участь в боротьбі проти тортур, наші держави не реалізують право на реабілітацію згідно з встановленими міжнародними нормами та зобов’язаннями.

Continue reading “Робоча зустріч між спеціалістами (GCRT) Грузія та представниками ГО “НЦДСПР “Відкриті двері””

Новини

Робоча зустріч спеціалістів Грузії та України щодо реалізації права жертв тортур на реабілітацію

В рамках програми «Вплив громадянського суспільства України та Грузії на створення системи реабілітації для жертв тортур в обох країнах, обмін досвідом між країнами успішними програмами комплексної допомоги жертвам тортур, в тому числі постраждалим від військових конфліктів» за підтримки ОБСЄ/БДІПЛ, 26.07.2021 р. відбулась робоча зустріч між спеціалістами Грузинського центру психосоціальної та медичної реабілітації жертв катувань (GCRT) та ГО «НЦДСПР «Відкриті двері». Мета робочої зустрічі: обговорення проблем пов’язаних з реалізацією прав жертв тортур на реабілітацію і забезпеченням програм підтримки для них в Україні і Грузії для подальшої розробки плану дій, що спрямований на вирішення проблеми і прийняття більш загальних заходів в країнах.
Під час робочої зустрічі виступила Ірина Лось, яка зазначила, що п. 1 ст. 14 Конвенції ООН проти катувань передбачає зобов’язання держав – сторін Конвенції забезпечити у своїй правовій системі одержання відшкодування жертвою катувань й підкріплене правовою санкцією право на справедливу й адекватну компенсацію, зокрема заходи для якомога повнішої реабілітації.
Відповідно до Загального коментаря №3 Комітету ООН проти катувань визначено, що жертвами катувань вважають осіб, які окремо або разом постраждали від заподіяної їм шкоди, зокрема від фізичних або душевних травм, емоційних страждань, економічних збитків або суттєвого обмеження їхніх основних прав, внаслідок дій або бездіяльності, що становлять порушення положень Конвенції. Особу мають визнавати жертвою незалежно від того, чи був встановлений, затриманий або притягнутий до відповідальності той, хто скоїв порушення, і незалежно від наявності сімейних чи інших зв’язків між останнім і жертвою. Термін «жертва» також включає найближчих родичів або утриманців жертви і осіб, яким була завдана шкода при втручанні з метою допомогти жертвам або запобігти віктимізації (пункт 3 Загального коментаря № 3 Комітету ООН проти катувань).
Спеціалісти Грузинського центру психосоціальної та медичної реабілітації жертв катувань (GCRT) наголосили на важливості у комплексному підході під час реабілітації жертв тортур, про що також зазначено у Загальному коментарі №3 Комітету ООН проти катувань, що кожна держава – сторона Конвенції ООН проти катувань має застосовувати довгостроковий та комплексний підхід і забезпечувати наявність, прийнятність і оперативну доступність послуг фахівців для жертв катувань та жорстокого поводження. Такий підхід повинен включати процедуру для аналізу й оцінення терапевтичних та інших потреб окремих осіб на основі, серед іншого, Керівництва з ефективного розслідування та документування катувань та інших жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження і покарання (Стамбульський протокол). Крім того, він може охоплювати широке коло міждисциплінарних заходів, таких як медичні, фізичні та психологічні реабілітаційні послуги; реінтеграційні та соціальні послуги; допомога і послуги орієнтації в сім’ї та громаді; професійне навчання; освіта тощо. Комплексний підхід до реабілітації, що враховує силу і стійкість жертви, має винятково важливе значення. Жертви можуть зазнавати ризику вторинної травматизації і відчувати обґрунтований страх перед діями, що нагадують їм про пережиті ними катування або жорстоке поводження. Відповідно, найпильнішу увагу слід приділяти необхідності створення довірливої атмосфери, в якій може надаватися допомога. За необхідності послуги можуть надаватися на засадах конфіденційності.
Возможно, это изображение (один или несколько человек и в помещении)
Новини

Семінар для працівників Покровського відділення поліції

18 червня 2021 року правозахисники ГО “НЦДСПР “Відкриті двері” провели семінар для працівників Покровського відділення поліції №2 Нікопольського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області на тему: «Правові аспекти щодо захисту постраждалих від домашнього насилля» за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні. В семінарі прйняли участь працівники сектору превенції: дільничні офіцери поліції, інспектори СРПП, інспектори СГОП.
Метою семінару було підвищення обізнаності працівників Покровського відділення поліції №2 Нікопольського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області, які здійснюють повноваження у сфері запобігання та протидії домашньому насильству, ознайомлення з міжнародно-правовими документами та національними нормативно-правовими документами у сфері попередження та протидії насильству в сім’ї. Також, обговорили ефективність реалізації Закону України «Про запобігання та протидію домашньому насильству».
Під час семінару, правозахисники Ірина Лось та Ірина Бут, обговорили з працівникам поліції про комплексний підхід у вирішенні проблеми домашнього насильства, про різні прояви форм домашнього насильства, повноваження патрульних поліцейських з реагування на факти домашнього насилля, про повноваження уповноважених підрозділів органів Національної Поліції України. Ірина Бут розповіла про професійно – етичні норми поведінки патрульної поліції щодо роботи з постраждалими особами та кривдниками, про окремі новації Законів України щодо внесення змін до Кримінального та Кримінального процесуального Кодексів України, про розширене коло суб’єктів запобігання та протидії домашньому насильству, в тому числі про загальні та спеціалізовані служби підтримки постраждалих від домашнього насилля осіб.
Адвокат Ірина Лось надала інформацію щодо міжнародної та національної практики захисту прав жертв домашнього насилля.
Треба відмітити, що навчання відбувалося з використанням мультимедійних засобів та з демонстрацією презентаційного матеріалу. Всі учасники семінару отримали виготовлені громадською організацією буклети з інформацією щодо попередження та захист від домашнього насильства з корисними порадами та корисними контактами загальних і спеціалізованих служб підтримки постраждалих осіб.
Під час проведення заходу учасники мали змогу задавати питання, надати практичні поради щодо поданої теми. Тож, проведення таких заходів тільки підвищує рівень обізнаності всіх суб’єктів з питань захисту прав жертв домашнього насилля.
Новини

Виїзна зустріч з мешканцями селища Токівське Апостолівського району Дніпропетровської області

09.06.2021 року мобільна бригада спеціалістів ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» провела виїзну зустріч з мешканцями селища Токівське Апостолівського району Дніпропетровської області у приміщенні старостинського округу з метою надання безкоштовних юридичних консультацій для жінок, які потерпають від різних форм домашнього насилля. Серед комплексу заходів, спрямованих на запобігання та протидію домашньому насильству, є в тому числі активізація просвітницької роботи серед сільських мешканців Дніпропетровської області. Ключем до успішної протидії домашньому насильству є залучення громадськості до процесів щодо попередження та комплексного реагування на випадки домашнього насильства. Важливим аспектом є створення рівних умов для спільної участі громадськості, органів державної влади та органів місцевого самоврядування у сфері запобігання та протидії домашньому насильству, посилення можливості суспільства запобігати домашньому насиллю шляхом отримання комплексної своєчасної правової допомоги.
Мешканці с. Токівське також мали можливість отримати безкоштовно юридичні консультації з питань, пов’язаних із порядком прийняття спадщини, встановлення та переоформлення права власності на житло, порядком визнання у суді особи такою, що втратила право користування житлом і зняття її з місця реєстрації проживання, питань щодо стягнення аліментів, отримання допомоги малозабезпеченим, оформлення пенсії у зв’язку з втратою годувальника, розірвання шлюбу та багато інших питань.
Нагадуємо, що ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» продовжує прийом жінок м. Нікополя, Нікопольського, Томаківського та Апостолівського районів, які потерпають від до домашнього насилля, запис на прийом ведеться за телефонами: (099) 3150986; (050) 4908281.

 

 

Новини

Виїзна зустріч з мешканцями с. Грушівка Апостолівського району Дніпропетровської області

09.06.2021 року правозахисники ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» провели з метою надання безкоштовних юридичних консультацій для жінок, які потерпають від різних форм домашнього насилля. Проблема домашнього насилля є наболілою проблемою в громадянському суспільстві, особливо в умовах негативних наслідків пандемії COVID-19, коли все частіше люди залишалися вдома і загострювалися сімейні конфлікти, і це призвело до виникнення численних випадків домашнього насильства у різних формах його прояву (фізичне, сексуальне, психологічне та економічне насильство). Проблема домашнього насилля потребує термінового реагування і більш рішучих дій не лише з боку силових структур, а й громадськості, з метою вироблення комплексного підходу у покращенні захисту прав жертв домашнього насилля і вирішенні проблеми домашнього насильства.Наше головне завдання – звести до мінімуму соціально-економічні наслідки кризи з позицій захисту прав жінок і дітей.Мешканці с. Грушівка також мали можливість отримати безкоштовно юридичні консультації з питань, пов’язаних із порядком встановлення та переоформлення права власності на житло, порядком зарахування пенсійного стажу для встановлення пільгових пенсій, питань щодо стягнення заборгованості по аліментних зобов’язаннях одного з батьків, позбавлення батьківських прав, розірвання шлюбу та багато інших питань.Нагадуємо, що ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» продовжує прийом жінок м. Нікополя, Нікопольського, Томаківського та Апостолівського районів, які потерпають від до домашнього насилля, запис на прийом ведеться за телефонами: (099) 3150986.  

Uncategorized, Новини

Виїзна правова допомога для мешканців села Преображенка Томаківського району Дніпропетровської області

26.05.2021 року правозахисники ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» провели виїзну зустріч з мешканцями села Преображенка Томаківського району Дніпропетровської області з метою надання безоплатної первинної правової допомоги під час дії адаптивного карантину в умовах пандемії COVID-19. Зустріч мобільної бригади правозахисників з сільськими мешканцями відбувалася у приміщенні Переображенської сільської ради. Юридичні консультації для мешканців с. Преображенка були організовані і проведені в рамках проєкту «Правова допомога та інформаційно – просвітницька діяльність задля дотримання безпеки і з належною повагою до прав людини, в умовах пандемії COVID-19» за підтримки Міжнародного фонду “Відродження”.
Органи місцевого самоврядування вживають багато протиепідемічних заходів в населених пунктах, що входять до відповідних територіальних громад, тому у кризових умовах є вкрай важливим забезпечити громадян належною правовою підтримкою та захистом у умовах запроваджених карантинних правил.
Сільські мешканці під час юридичних консультацій отримали від ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» тематичні брошури з інформацією щодо організації протиепідемічних заходів при здійсненні дозволених видів діяльності, які передбачають приймання відвідувачів, щодо процедури накладання і розміру адміністративних штрафів за порушення правил карантину для фізичних та юридичних осіб.
Мешканці с. Преображенка також мали можливість отримати безкоштовно юридичні консультації з питань, пов’язаних із порядком встановлення та переоформлення права власності на житло, з переоформленням земельних прав, щодо сплати земельних податків та багато інших питань.
Повідомляємо, що у разі порушень прав мешканців м. Нікополь, Нікопольського району та Томаківського району, пов’язаних із профілактикою та запобіганням поширенню коронавірусної інфекції COVID-19, правозахисники ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» надаватимуть безкоштовну правову допомогу. Прийом громадян ведеться за телефонами: (099) 3150986; (050) 4908281.
Новини

Виїзна правова допомога з мешканцями сіл Краснопіль та Зелений Гай Томаківського району Дніпропетровської області

26.05.2021 року правозахисники ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» в рамках проєкту: «Захист потерпілих від домашнього насильства та надання їм всебічної допомоги, підвищення рівня професійної компетентності суб’єктів, які здійснюють заходи у сфері запобігання та протидії домашньому насильству в Україні» за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні, провели виїзну зустріч з мешканцями сіл Краснопіль та Зелений Гай Томаківського району Дніпропетровської області з метою надання безоплатних правових консультацій і роз’яснення з питань захисту жінок, що потерпають від домашнього насилля.
Під час візиту мешканці сільської місцевості додатково мали можливість задавати правозахисникам різні особисті питання. Багато питань серед місцевого населення були пов’язані з переоформленням земельних прав, щодо сплати земельних податків, з питань, пов’язаних із порядком встановлення та переоформлення права власності на житло, питань щодо стягнення заборгованості по аліментних зобов’язаннях одного з батьків, позбавлення батьківських прав, розірвання шлюбу та багато інших питань.
Для жінок м. Нікополя, Нікопольського району, Томаківського району, які потерпають від домашнього насилля, нагадуємо, що правозахисники ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» продовжують надавати безкоштовну правову допомогу кожного дня, крім вихідних, з 10.00 до 16.00, за адресою: вул. Запорізька, 49 (2-й поверх, оф. 8, 9), м. Нікополь, Дніпропетровська область. Попередній запис на прийом та консультація жінок, які потерпають від до домашнього насилля, ведеться за телефонами: (099) 3150986; (050) 4908281.
Новини

Семінар для працівників КП «Муніципальна варта» Нікопольської міської ради

25 травня 2021 р. ГО “НЦДСПР “Відкриті двері” провела семінар для працівників КП «Муніципальна варта» Нікопольської міської ради на тему: «Обмежувальні заходи державних органів з протидії поширенню COVID-19». Семінар був організований в рамках проєкту «Правова допомога та інформаційно – просвітницька діяльність задля дотримання безпеки і з належною повагою до прав людини, в умовах пандемії COVID-19» за підтримки Міжнародного фонду “Відродження”.
Правозахисники Ірина Лось і Ірина Бут розповіли про важливі аспекти застосування на практиці прийнятих законодавчих норм стосовно карантинних правил та обмежень для фізичних та юридичних осіб з фокусом на судову практику, за якою більшість адміністративних справ закривається за малозначністю або відсутністю складу адміністративних правопорушень, передбачених частиною 2 статті 44-3 КУпАП.
За результатом розгляду справ про адміністративні правопорушення відповідно до ст. 44-3 КУпАП сформувалася різноманітна судова практика. Проте слід врахувати, що норми, якими було встановлено правила карантину в період із квітня до грудня 2020 року змінювалися – від “жорсткого” карантину (упровадження широкого спектру обмежень) до адаптивного (пом’якшення обмежувальних заходів).
Суди відмовляють у притягненні осіб до адміністративної відповідальності через:
– відсутність суб’єкта правопорушення (особа не є суб’єктом адміністративного правопорушення);
– відсутність належних доказів учинення адміністративного правопорушення;
– відсутність вказівки у протоколі на те, яку норму закону було порушено;
– наявність пом’якшувальних обставин; характер та наслідки правопорушення (малозначність).
Складання протоколу – це процесуальні дії суб’єкта владних повноважень, які спрямовані на фіксацію адміністративного правопорушення та в силу положень ст. 251 КУпАП є предметом оцінки суду в якості доказу вчинення такого правопорушення при розгляді справи про притягнення особи до адміністративної відповідальності. Отже, обставини, наведені у протоколі про адміністративне правопорушення, суб’єктом, який його склав, повинні підтверджуватись іншими зібраними цим суб’єктом доказами. Поширеними є випадки, коли суди повертають матеріали адміністративного провадження на доопрацювання, посилаючись на практику Верховного Суду (Верховний Суд України визнав правильною практику тих суддів, які вмотивованими постановами повертають протоколи про адміністративні правопорушення, складені не вповноваженою на те посадовою особою або без додержання вимог ст. 256 КУпАП, відповідному органу для належного дооформлення (п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 23.12.2005 р. № 14).
Семінар відбувався з використанням мультимедійних засобів та з демонстрацією презентаційного матеріалу, розповсюдженням серед працівників КП «Муніципальна варта» Нікопольської міської ради тематичних буклетів з корисною інформацією.
Повідомляємо, що у разі порушень прав мешканців м. Нікополь та Нікопольського району пов’язаних із профілактикою та запобіганням поширенню коронавірусної інфекції COVID-19, правозахисники ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» надаватимуть безкоштовну правову допомогу. Прийом громадян ведеться за телефонами: (099) 3150986; (050) 4908281.

 

Новини

Не можна закрити кримінальне провадження, навіть якщо потерпіла особа заявила відмову від обвинувачення…..

Не можна закрити кримінальне провадження, навіть якщо потерпіла особа заявила відмову від обвинувачення
? Ситуаця із протидією домашньому насильству у судових органах не завжди є безрезультативною. Коли особі пред’явлено обвинувачення у вчиненні злочину, пов’язаного із домашнім насильством, то відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України, не можна закрити кримінальне провадження, навіть якщо потерпіла особа заявила відмову від обвинувачення. Така правова позиція Верховного Суду викладена у постанові від 31.03.2021 року по справі № 155/457/20. Згідно з обвинувальним актом по справі, 18 лютого 2020 року о 20:30 у Волинській області за місцем свого проживання чоловік під час сварки зі своєю дружиною на ґрунті ревнощів та раптово виниклих неприязних відносин умисно завдав їй декількох ударів кулаками по тілу, заподіявши легких тілесних ушкоджень. Горохівський районний суд Волинської області закрив кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення стосовно чоловіка за ч. 1 ст. 125 КК на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення. Волинський апеляційний суд ухвалою від 12 листопада 2020 року ухвалу суду першої інстанції залишив без змін. Ухвалу Волинського апеляційного суду від 12 листопада 2020 року Верховний Суд скасував та призначив новий розгляд у суді апеляційної інстанції. Щодо вказаного питання об`єднана палата Касаційного кримінального суду Верховного Суду сформулювала висновки в постанові від 12 лютого 2020 року (справа № 453/225/19, провадження № 51-4000кмо19) згідно з якими злочином, пов`язаним із домашнім насильством, слід вважати будь-яке кримінальне правопорушення, обставини вчинення якого свідчать про наявність у діянні хоча б одного з елементів (ознак), перелічених у ст. 1 Закону України «Про запобігання та протидію домашньому насильству» від 7 грудня 2017 року № 2229-VIII, незалежно від того, чи вказано їх в інкримінованій статті (частині статті) КК України як ознаки основного або кваліфікованого складу злочину. Встановлена у п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК заборона закриття кримінального провадження поширюється на осіб, які вчинили злочин, пов`язаний із домашнім насильством, за умови, що слідчі органи пред`явили особі таке обвинувачення і вона мала можливість захищатися від нього.
Повідомляємо, що у зв’язку з тим, що в Україні введено адаптивний карантин, як засіб боротьби з коронавірусом, ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» продовжує свою роботу у дистанційному режимі.
?Прийом жінок м. Нікополя та Нікопольського району, які потерпають від до домашнього насилля ведеться за? (099) 3150986; (050) 4908281.
Возможно, это изображение (ребенок и в помещении)
Новини

Що робити при появі симптомів COVID-19?

Що робити при появі симптомів COVID-19? Які дії повинен виконати сімейний лікар? Сьогодні, в умовах поширення коронавірусу, такі питання хвилюють громадян.
Міністерством охорони здоров’я України оприлюднено оновлений покроковий механізм надання допомоги пацієнту з підозрою на коронавірус. МОЗ зазначає: при появі симптомів COVID-19 у пацієнта сімейний лікар зобов’язаний діяти за затвердженим МОЗ алгоритмом та прийняти рішення про подальше лікування хворого.
Тож, перші кроки виглядають так: звернення пацієнта до свого сімейного лікаря, консультація сімейного лікаря телефоном, оцінка стану пацієнта та визначення рішення щодо доцільності госпіталізації. За необхідності – виїзд сімейного лікаря до пацієнта. Наступні кроки – виклик мобільної бригади для забору зразків, передача зразків у лабораторію. У разі підтвердження у пацієнта Covid-19 – надання медичної допомоги в амбулаторно-поліклінічних умовах з активним спостереженням хворого.
Пацієнту з моменту звернення до сімейного лікаря рекомендовано самоізолюватись до встановлення діагнозу.
МОЗ України також зазначає: якщо сімейного лікаря немає, потрібно підписати з ним декларацію або зателефонувати на обласну гарячу лінію з питань коронавірусу. При підвищенні температури вище 38° С, що погано піддається корекції (тимчасове, не більше ніж на 1-1,5 години зниження на тлі прийому жарознижувальних препаратів з наступним її підвищенням) – потрібно телефонувати на номер «103».
Ситуація з протидії поширенню коронавірусу у Дніпропетровській області знаходиться на постійному контролі облдержадміністрації та управління охорони здоров’я облдержадміністрації.
Повідомляємо, що у разі порушень прав мешканців м. Нікополь та Нікопольського району пов’язаних із профілактикою та запобіганням поширенню коронавірусної інфекції COVID-19, правозахисники ГО «НЦДСПР «Відкриті двері» надаватимуть безкоштовну правову допомогу. Прийом громадян ведеться за телефонами: (099) 3150986; (050) 4908281.
Возможно, это изображение в мультипликационном стиле (один или несколько человек)